Main Menu
Начало
Бърз превод
Английско-Български речник
Онлайн Разговорници
Електронни Речници
Блог
Файлове
Уроци/Lessons
Уроци по Испански език
Уроци по Английски език
Уроци по Френски език
Уроци по Италиански език
Уроци по Немски език
Уроци по Турски език
Преводачи/translator
Бултра преводач
Талкинг транслатор про
Уебтранс преводач
Business Translator
Речници
Български Тълковен Речник
Английско-Български речник
Гръцко-Български речник
Английско-български юридически речник
Испанско Български речник
Италианско Български речник
Медицински речник
Немско - Български речник
Турско - Български речник
Латински речник
Вход





Забравена парола
Нямате достъп?
Регистрирайте се!!!
Приятели
Обувки онлаин
Как да?Как се?Какво е?
Книги на английски
Анкета
Кой е най-добрия Онлайн Преводач?
 
Статистика
Потребители: 28694
Материали: 145
Връзки: 5
Посетители: 2707944

ГЛАГОЛ - THE VERB Печат Е-мейл
Според начина, по който образуват формата си за минало време (The Past Tense) и за минало причастие (The Past Participle), глаголите в английския език се делят на правилни (Regular) и неправилни (Irregular). За да се образуват времената на кой да е глагол, трябва да се знаят трите форми, наречени основни (Principal Parts).
a. Инфиннтив (The Infinitive)
b. Минало време (The Past Simple Tense)
c. Минало причастие (The Past Participle)
 
1. Правилни са тези глаголи, чието минало време и минало причастие се образуват, като се прибави наставката -ed към инфинитива:
  Infinitive - инфинитив Past Tense - минало време Past Participle - минало причастие
  work
play
worked
played
worked
played
       
  Правописни правила
1.1 Когато инфннитивът завършва на „нямо -е", това е изпада пред наставката -ed:
live — lived — lived
bake — baked — baked
       
1.2 Когато ннфинитивът завършва на -у след съгласна, -у се изменя в -i пред наставката -ed:
cry — cried — cried
reply — replied — replied

Когато -у е след гласна, то остава непроменено:
play — played — played
       
1.3 Когато инфинитивът завършва на една съгласна, пред която има ударена кратка гласна, съгласната се удвоява пред окончанието -ed:
stop - stopped - stopped
transmit - transmitted - transmitted

но: offer - offered - offered
     differ - differed - differed
     limit - limited - limited

Съгласната г се удвоява, когато сричката е ударена, макар и гласната да е дълга:
occur - occurred - occurred
prefer - preferred - preferred

Когато инфинитивът завършва на I, макар и в неударена сричка, I се удвоява. Това правило не важи за американския правопис.
travel - travelled - travelled, aм. traveled
Удвоява се крайната съгласна и в следните глаголи:
kidnap - kidnapped - kidnapped
worship - worshipped - worshipped
handicap - handicapped - handicapped


Повечето английски глаголи са правилни. Всички нови глаголи. които се образуват, са винаги правилни:
motor - motored - motored
televize - televized - televized
       
2. Неправилните глаголи образуват основните си форми по следните няколко начина:
       
2.1 С промяна на коренната гласна, без окончание в минало време, често с окончание -(е)п в миналото причастие:
  speak — spoke — spoken get — got — got  
  take — took — taken sing — sang — sung  
  write — wrote — written begin — began — begun  
  give — gave — given swing — swung — swung  
  see — saw — seen sting — stung — stung  
       
2.2 С окончание t в минало време и миналото причастие:
  dwell — dwelt — dwelt spell — spelt — spelt  
  smell — smelt — smelt learn — learnt — learnt  
  Редица глаголи от тази група (learn, spell и др.) имат и правилни форми с наставка -ed:
learn — learned — learned.
       
2.3 С промяна на корена и с окончание t или d:
  keep — kept — kept
sleep — slept — slept
weep — wept — wept
sell — sold — sold
tell — told — told
bring — brought — brought
think — thought — thought
fight — fought — fought
teach — taught — taught
catch — caught — caught
 
       
2.4 С промяна на d в t:  
  build — built — built lend — lent — lent  
  spend — spent — spent send — sent — sent  
       
2.5 Без никаква промяна:
  cut — cut — cut
shut — shut — shut
put — put — put
set — set — set
let — let — let
cost — cost — cost
 
  Към тази група спадат и глаголите burst, cast, hit, hurt, shed, split, spread, thrust и пр.
       
2.6 Глаголите go и be образуват основните си форми от различни корени:
go — went — gone
be — was — been
 
2.7 Малка група глаголи са смесени - миналото им време се образува с наставката -ed, а миналото причастие с -(е)n:  
  show - showed - shown
sow [sou] - sowed - sown
mow [mou] - mowed - mown
swell - swelled - swollen
sew [sou] - sewed - sown
strew - strewed - strewn
 
       
2.8 Глаголите have, make, lay, say, pay имат следните форми:
have — had — had
lay — laid — laid
make — made — made
pay — paid — paid
say — said [sed] — said
 
2.9 Така наречените дефективни глаголи (Defective Verbs) нямат инфинитив и минало причастие, a must има само една форма. При означаване на основните им форми вместо липсващия инфинитив се дава формата за сегашно време:
can — could
shall — should
may — might
will — would
must —
ought — ought
 
< Предишна   Следваща >